Localizada em Guarujá, Jardim Guaiúba, junto ao calçadão da praia. Aqui ainda é possível ter uma vista privilegiada para morros de mata atlântica preservada que circundam a pousada. Com apenas oito aconchegantes unidades, oferece tranqüilidade e conforto em ambiente o mais próximo possível de uma casa de campo na praia.

The inn: Located at Guarujá, a prestigious sea resort, in a beautiful valley covered by atlantic forest, next to the beach. With only eight units it is ideal for relax seeking people: amid nature but not far from “civilization’. Downtown is only 5 minutes far.

Das Hotel: Gelegen inmitten eines Tales dessen Huegel mit atlantischem Urwald bedeckt sind,ca.50 m vom Strand. In Guarujá, einem bekannten See-Badeort an der Kueste S.Paulos, Brasilien. Mit nur acht Einheiten , ist es Ideal fuer Entspannung suchende Personen, inmitten der Natur aber nicht weit entfernt von der sog. “Zivilisation” : das Zentrum ist nur 5 Minuten entfernt.

Située á Guarujá, Jardim Guaiúba,sur le chemin de la plage, jouissant d'une vue exceptionnelle sur les collines de la forêt Atlantique, véritable réserve naturelle entourant la pousada. Avec seulement 8 appartements, c'est l'endroit idéal pour se relaxer et se détendre: intégrés parfaitement á la nature mais á 2 pas de la civilisation: en effet le village est seulement á 5 mn.


Man Sprischt Deustsch

On Parle Français

English spoken
Rua Jornalista Mattos Pacheco, 56 - CEP: 11421-260 - Praia do Guaiúba - Guarujá - São Paulo - Brasil - Fone/Fax: (0xx13)  3354.1433  DDI: 0055 13 3354.1433 - e-mail: gold@miranet.com.br
Tempo  - Ecovias